Commit b7e17c1a authored by Jack Stupple's avatar Jack Stupple

jamal translations

parent 3dcf4f4e
[
{
"category": "salary",
"amount": 1500
},
{
"category": "rent",
"amount": 0
},
{
"category": "transport",
"amount": 150
},
{
"category": "groceries",
"amount": 150
},
{
"category": "bills",
"amount": 260
},
{
"category": "shopping",
"amount": 120
},
{
"category": "entertainment",
"amount": 150
},
{
"category": "credit cards \/ loans",
"amount": 50
},
{
"category": "investments",
"amount": 80
},
{
"category": "other_out",
"amount": 20
},
{
"category": "other_in",
"amount": 40
},
{
"category": "savings",
"amount": 80
}
]
{
"eur": [
{
"category": "Salary",
"amount": 1131
},
{
"category": "Rent",
"amount": 450
},
{
"category": "Transport",
"amount": 55
},
{
"category": "Groceries",
"amount": 66.55
},
{
"category": "Bills",
"amount": 60
},
{
"category": "Shopping",
"amount": 119.50
},
{
"category": "Entertainment",
"amount": 160
},
{
"category": "Credit Cards / Loans",
"amount": 50
},
{
"category": "Investments",
"amount": 0
},
{
"category": "Other-Outgoing",
"amount": 0
},
{
"category": "Other-Income",
"amount": 0
},
{
"category": "Savings",
"amount": 30
}
],
"gbp": [
{
"category": "Salary",
"amount": 1131
},
{
"category": "Rent",
"amount": 450
},
{
"category": "Transport",
"amount": 55
},
{
"category": "Groceries",
"amount": 66.55
},
{
"category": "Bills",
"amount": 60
},
{
"category": "Shopping",
"amount": 119.50
},
{
"category": "Entertainment",
"amount": 160
},
{
"category": "Credit Cards / Loans",
"amount": 50
},
{
"category": "Investments",
"amount": 0
},
{
"category": "Other-Outgoing",
"amount": 0
},
{
"category": "Other-Income",
"amount": 0
},
{
"category": "Savings",
"amount": 30
}
],
"nok": [
{
"category": "Salary",
"amount": 16965
},
{
"category": "Rent",
"amount": 6750
},
{
"category": "Transport",
"amount": 825
},
{
"category": "Groceries",
"amount": 998.25
},
{
"category": "Bills",
"amount": 900
},
{
"category": "Shopping",
"amount": 1792.5
},
{
"category": "Entertainment",
"amount": 3900
},
{
"category": "Credit Cards / Loans",
"amount": 750
},
{
"category": "Investments",
"amount": 0
},
{
"category": "Other-Outgoing",
"amount": 0
},
{
"category": "Other-Income",
"amount": 0
},
{
"category": "Savings",
"amount": 450
}
]
}
[
{
"uri": "ann.png",
"season_roundup_position": 0
},
{
"uri": "ann-summer.png",
"season_roundup_position": 1
},
{
"uri": "ann-winter.png",
"season_roundup_position": 2
}
]
This diff is collapsed.
[
{
"roundup_text": "Ann qualifies for a government scheme to get subsidies on her electricity and heating costs, so her utility bills have gone down.",
"positive_negative": 1,
"modifiers": [
{
"category": "bills",
"amount": -30
}
]
},
{
"roundup_text": "Ann's dog Billy has fallen ill and will require surgery.",
"roundup_text": {
"en": "Due to recent electricity price hikes, Emily's utility bills have increased.",
"sl": "Zaradi povišanja cen elektrike so stroški porabe višji.",
"de": "",
"no": "",
"nl": "Als gevolg van de recente prijswijzigingen voor nutsvoorzieningen zijn de energierekeningen van Emily gestegen."
},
"positive_negative": -1,
"modifiers": [
{
"category": "other_out",
"amount": 100
}
]
"modifiers": {
"eur": [
{
"category": "Bills",
"amount": 8
}
],
"gbp": [
{
"category": "Bills",
"amount": 8
}
],
"nok": []
}
},
{
"roundup_text": "Ann's local bus has stopped running at weekends so she will need to find alternative transport.",
"roundup_text": {
"en": "Emily signs up for a course that will enable her to get a more rewarding job and career in the future.",
"sl": "Emily se vpiše v tečaj, ki ji bo v prihodnosti pomagal do boljše službe in kariere.",
"de": "",
"no": "",
"nl": "Emily schrijft zich in voor een cursus waarmee ze in de toekomst een betere baan en carrière kan krijgen."
},
"positive_negative": -1,
"modifiers": [
{
"category": "transport",
"amount": 80
}
]
"modifiers": {
"eur": [
{
"category": "Other-Outgoing",
"amount": 22
}
],
"gbp": [
{
"category": "Other-Outgoing",
"amount": 22
}
],
"nok": []
}
},
{
"roundup_text": "Ann wins money in a radio competition.",
"roundup_text": {
"en": "Emily played bass on her friend's album and is now getting a small amount of income from an online streaming service.",
"sl": "Emily je igrala bas na snemanju albuma svojega prijatelja in zdaj prejema manjši prihodek od spletnega predvajanja.",
"de": "",
"no": "",
"nl": "Emily speelde basgitaar op het album van haar vriend en ontvangt nu een kleine hoeveelheid inkomsten uit een online streamingdienst."
},
"positive_negative": 1,
"modifiers": [
{
"category": "other_in",
"amount": 50
}
]
"modifiers": {
"eur": [
{
"category": "Other-Income",
"amount": 3.8
}
],
"gbp": [
{
"category": "Other-Income",
"amount": 3.8
}
],
"nok": []
}
},
{
"roundup_text": "Ann decides to adopt a cat from her friend who can longer look after it.",
"positive_negative": -1,
"modifiers": [
{
"category": "bills",
"amount": 30
}
]
"roundup_text": {
"en": "Emily decides to cancel her subscriptions to film and TV streaming services.",
"sl": "Emily se odloči prekiniti naročnino na filmske in TV spletne kanale.",
"de": "",
"no": "",
"nl": "Emily besluit haar abonnementen op film- en tv-streamingdiensten te annuleren."
},
"positive_negative": 1,
"modifiers": {
"eur": [
{
"category": "Entertainment",
"amount": -8
}
],
"gbp": [
{
"category": "Entertainment",
"amount": -8
}
],
"nok": []
}
},
{
"roundup_text": "Ann joins her friends in taking up a fitness class.",
"roundup_text": {
"en": "Emily goes on a health kick and decides to eat better, increasing the cost of her groceries.",
"sl": "Emily se odloči, da bo jedla bolj zdravo, zaradi česar za živila zapravi več.",
"de": "",
"no": "",
"nl": "Emily besluit gezonder te eten. Dit doet haar uitgaven aan boodschappen toenemen."
},
"positive_negative": -1,
"modifiers": [
{
"category": "entertainment",
"amount": 20
}
]
"modifiers": {
"eur": [
{
"category": "Groceries",
"amount": 7
}
],
"gbp": [
{
"category": "Groceries",
"amount": 7
}
],
"nok": []
}
},
{
"roundup_text": "Ann helps her friend out at her allotment and get free fruit and vegetables.",
"roundup_text": {
"en": "Emily has been turning up for work tired, so decides to stop going out as much during the week.",
"sl": "Emily je na delo prihajala utrujena, zato se odloči, da zvečer ne bo več hodila ven.",
"de": "",
"no": "",
"nl": "Emily kwam de laatste tijd steeds moe aan op haar werk, dus ze besluit te stoppen met uitgaan tijdens de week."
},
"positive_negative": 1,
"modifiers": [
{
"category": "groceries",
"amount": -60
}
]
"modifiers": {
"eur": [
{
"category": "Entertainment",
"amount": -80
}
],
"gbp": [
{
"category": "Entertainment",
"amount": -80
}
],
"nok": []
}
},
{
"roundup_text": "Ann's son treats her to a weekend spa break for her birthday.",
"positive_negative": 1,
"modifiers": []
"roundup_text": {
"en": "Emily's flat mate, Rosie, loses her job. Emily decides to help Rosie with some of her share of the rent.",
"sl": "Emilyjina sostanovalka Rosie je izgubila službo. Emily se odloči, da ji pomaga pri njenem delu najemnine.",
"de": "",
"no": "",
"nl": "Emily's huisgenoot, Rosie, verliest haar baan. Emily besluit om Rosie te helpen met een deel van haar huur."
},
"positive_negative": -1,
"modifiers": {
"eur": [
{
"category": "Rent",
"amount": 70
}
],
"gbp": [
{
"category": "Rent",
"amount": 70
}
],
"nok": []
}
},
{
"roundup_text": "Ann subscribes to a film streaming service.",
"roundup_text": {
"en": "Emily starts dating someone and the relationship is going well, all those romantic dinners mean Emily's entertainment costs have increased.",
"sl": "Emily je spoznala fanta. Zveza se lepo razvija, vendar so zaradi skupnih večerij stroški narasli.",
"de": "",
"no": "",
"nl": "Emily begint met iemand te daten en de relatie gaat goed. Al die romantische diners zorgen er wel voor dat haar uitgaven voor ontspanning zijn toegenomen."
},
"positive_negative": -1,
"modifiers": [
{
"category": "entertainment",
"amount": 9.99
}
]
"modifiers": {
"eur": [
{
"category": "Entertainment",
"amount": 30
}
],
"gbp": [
{
"category": "Entertainment",
"amount": 30
}
],
"nok": []
}
},
{
"roundup_text": {
"en": "Emily's washing machine breaks down, her landlord quickly replaces it meaning she doesn't have to pay extra to get her laundry done. Phew!",
"sl": "Emilyjin pralni stroj se je pokvaril. Najemodajalec ga je hitro zamenjal, kar pomeni, da ne bo imela dodatnih stroškov. Še dobro!",
"de": "",
"no": "",
"nl": "Emily's wasmachine begeeft het. Haar huisbaas vervangt het echter snel, waardoor ze niet extra hoeft te betalen om haar was te doen. Oef!"
},
"positive_negative": 1,
"modifiers": {
"eur": [],
"gbp": [],
"nok": []
}
}
]
{
"en": [
{
"body": "So much paperwork to sort out. So bored and ready for the weekend. 💤",
"season_roundup_position": 0,
"likes": 3,
"comments": 1
[
{
"body": {
"en": "Hoping to go on a big adventure holiday next year with my BFF! 🗺 Need to save some 💰💰 tho 🤞",
"sl": "Upam, da grem naslednje leto na super počitnice s svojo BFF! 🗺 Treba bo varčevati 💰💰 🤞",
"de": "",
"no": "",
"nl": "Wil volgend jaar op een grote avontuurlijke vakantie gaan met mijn BFF! 🗺 Moet dus wel nog wat 💰💰 sparen"
},
{
"body": "The house is feeling pretty eerie these days. Feel I should have a garden party to bring it back to life. Anyone up for a BBQ this Saturday? 🌭",
"season_roundup_position": 1,
"likes": 13,
"comments": 40
"season_roundup_position": 0,
"likes": 9,
"comments": 31
},
{
"body": {
"en": "Buzzing from our gig last night. Big turn out which always helps us enjoy performing 🎸🤘",
"sl": "Včeraj smo super igrali. Velika publika nas vedno spodbudi, da smo še boljši 🎸🤘",
"de": "",
"no": "",
"nl": "Superenthousiast over ons optreden deze nacht. Veel volk wat voor ons extra genieten is."
},
{
"body": "Drinking port by the fire and sharing cheese crackers with Billy by my feet. Life is good! 🐶❤",
"season_roundup_position": 2,
"likes": 56,
"comments": 4
}
],
"fr": []
}
"season_roundup_position": 1,
"likes": 16,
"comments": 4
},
{
"body": {
"en": "Feeling sick 🤮 So not up for going out tonight. Anyone want my ticket to the show?",
"sl": "Bolna sem 🤮 Nocoj ne morem ven. Bi kdo imel moje karte za koncert?",
"de": "",
"no": "",
"nl": "Ziek. Ik blijf thuis vanavond. Wil er iemand mijn ticket voor het optreden vanavond?"
},
"season_roundup_position": 2,
"likes": 3,
"comments": 12
}
]
[
{
"category": "salary",
"amount": 2265
},
{
"category": "rent",
"amount": 700
},
{
"category": "transport",
"amount": 300
},
{
"category": "groceries",
"amount": 78.9
},
{
"category": "bills",
"amount": 200
},
{
"category": "shopping",
"amount": 40
},
{
"category": "entertainment",
"amount": 60
},
{
"category": "credit cards \/ loans",
"amount": 157.87
},
{
"category": "investments",
"amount": 0
},
{
"category": "other_out",
"amount": 40
},
{
"category": "other_in",
"amount": 112.62
},
{
"category": "savings",
"amount": 200
}
]
{
"eur": [
{
"category": "Salary",
"amount": 2265
},
{
"category": "Other-Income",
"amount": 112.62
},
{
"category": "Rent",
"amount": 700
},
{
"category": "Transport",
"amount": 300
},
{
"category": "Groceries",
"amount": 78.9
},
{
"category": "Bills",
"amount": 200
},
{
"category": "Shopping",
"amount": 40
},
{
"category": "Entertainment",
"amount": 60
},
{
"category": "Credit Cards / Loans",
"amount": 157.87
},
{
"category": "Investments",
"amount": 0
},
{
"category": "Other-Outgoing",
"amount": 40
},
{
"category": "Savings",
"amount": 200
}
],
"gbp": [
{
"category": "Salary",
"amount": 2265
},
{
"category": "Other-Income",
"amount": 112.62
},
{
"category": "Rent",
"amount": 700